Gotland Forn Sed - Associació Ásatrú de Catalunya
 
   
· CONTENIDOS:

  Tradición Nórdica
  Mitología Finlandesa
  Actividades
  Mitología Nórdica
  Runología
  Ceremonias
  Otras tadiciones
  Mitología catalana
  Mitología Céltica
  Mitologia Vasca
  Historia y Antropología
  Reconstruccionismo
  Opinión y Pensamiento
  Literatura
  Lenguas
  Comunicados
  Seiðr, Spá y Chamanismo
  Panteón Nórdico
 Links
 Foro
   
P?gina Traducida de/ Webpage traslated from hurstwic

?1996-2007 William R. Short
?2000-2002 Hurstwic All rights reserved
Contact us by e-mail at Hurstwic

HABITAJE VIKINGO
Granjas Vikingas

Las foto de esta p?gina fue tomadas en tres tipos de casas de turba reconstruidas:

turf house reconstruction

en L'Anse aux Meadows en Newfoundland, Canada;

Stong

en St?ng en ?j?rs?rdalur, Islandia;

Eiriksstadir

y en Eir?kssta?ir en Haukadalur, Islandia.

La mas?a de St?ng (situada en ?j?rs?rdalur) se inspira en una recreaci?n de la t?pica casa de turba islandesa de los finales de la Era Vikinga, y se basa en una mas?a de distancia corta que fue recubierta con ceniza durante una erupci?n volc?nica del Hekla en 1104. Como resultado, ?sta se conserv? en perfecto estado, con sus las evidencias de sus estructuras originarias, mucho mejor que otras mas?as n?rdicas de la ?poca. Las ruinas escabadas (Foto de la derecha) fue cercado con una edificiaci?n moderna, as? se ha podido protegerla de su posible degeneraci?n

ruins at Stong

Entre todas estas, la de mayor dimensiones y riqueza fue la granja de St?ng, que despu?s de la erupci?n posiblemente no se abandon? completamente debido a los cambios clim?ticos ocurridos durante el siglo XIII. Estos fueron a?os pr?speros. Es posible que viviesen al rededor de veinte o m?s personas en esta granja. La reconstrucci?n fue realizada por el Museo Nacional de Islandia, ?j??minjasafn ?slands

Eiriksstadir ruins

Eir?kssta?ir fue la granja de hist?rico Eir?kur rau?i (Erik el Rojo, conocido por una Saga), el cual como explica dicha saga, se traslad? a Groenlandia. Su hijo, Leifur Eir?ksson, fue que realiz? el viaje m?s importante hacia Vinland (Actual Quebec Canadiense). Leifur naci? en la granja de Eirikssta?ir. La reconstrucci?n se basaron en las ruinas locales, muy pr?ximas a ?sta encima de una colina. Actualmente solamente se conserva como un surco como podemos ver en la foto de la izquierda. Al parecer, la gente que all? vivi? no tuvo mucha actividad. Los estudios arqueol?gicos sugieren que la casa fue modificada una vez ocupada, ambas para hacerla m?s grande, y posiblemente para reparar de alg?n da?o sufrido por un deslizamiento de tierra de la colina.

En tanto, se cree que la granja de L'Anse aux Meadows fuese campo base de los n?rdicos para poder explorar Norte Am?rica hace mil a?os. Park Canada fue quien realiz? la reconstrucci?n de la granja y para ello, se inspir? en los yacimientos encontrados en L'Anse aux Meadows que se encuentra en otro sitio. Leifur Eir?ksson fue quien posiblemente hubiese construido la granja junto a otros miembros del clan.

La casa es semejante a casi todas las construcciones, sin embargo podr?amos destacar que ?sta se construy? en diferentes ideas y en diferentes ?pocas de la ?poca Vikinga por familias con diferentes recursos. En los dos extremos, La granja de St?ng tiene una estructura permanente, en la cual vive solamente una familia en la ?poca Vikinga. Al contrario que L'Anse aux Meadows que fue m?s un lugar de tr?nsito, es decir un lugar de refugio para reparar los nav?os. As? pues, tomando el ejemplo de St?ng que fue recubierto de madera en los muros interiores, y posteriormente recubiertos de turba, esto fue diferente en L'Anse aux Meadows. Eir?kssta?ir desciende en un punto del centro, en el cual encontramos la estructura permanente construida por una familia m?s pobre.

Algunas de estas diferencias de las tres casas llevan a diferentes posibilidades de interpretaci?n bas?ndose en los hallazgos. Varios investigadores viendo las mismas evidencias llegan a tomar diferentes conclusiones. Los n?rdicos no constru?an seg?n idea prestablecida, lo cual lleva a una gran dificultad de comprensi?n.


La casa se empez? a construir con rocalla de base. Posteriormente se afirm? la base del resto de la casa. Entonces, los constructores colocaron una estructura de madera desde la base con todos sus elementos, protegi?ndolos desde la base. Podemos ver una foto de como era la estructura base de St?ng

stone footings at Stong

stone footings

La casa de L'Anse aux Meadows fue una estructura temporal, por ello tuvo una base m?s precaria. En muchos lugares, era restos de madera los que se usaban en el suelo, lo cual ten?a como consecuencia que la poca durabilidad estructural. Los cimientos de rocalla se utilizaban generalmente en las casas vikingas con estructura de turba como podemos ver en las casas contempor?neas. La foto de la izquierda nos ilustra sobre la base de una casa de Turba, esta casa fue el primer asentamiento de los habitantes de la isla de Heimaey en Islandia

turf house cross section

La estructura que soportaba toda la casa se habr?a realizado con postes de madera en los interiores y travesa?os (ya que el muro se sustentaba por si mismo). Los travesa?os de madera se ajustaban usando clavijas de madera y cortes de encaje, posteriormente se usaban clavos de hierro. Los elementos estructurales m?s importantes que sustentaban toda la casa, lo podemos ver en el dibujo de la izquierda.

Stong beams notched and pegged
pillar on stone footing

Pilares, restos de roca en la base (foto izquierda), manten?a firme m?s tiempo las estructuras y travesa?os, el cual recorr?a a lo largo de toda la casa (Foto derecha, St?ng). A cada par de pilares, la base de los travesa?os eran amarrados juntos como una forma de cruz. Se alzaba en medio de la cruz otro travesa?o como un pilar peque?o que manten?a firme la estructura de madera. Encima de la viga ten?a una estructura triangular la cual amarraba todos los elementos desde arriba a abajo, y a lo ancho de el techo que era continuado con pilares desde la base. M?s abajo de los travesa?os (en la parte m?s oscura de la foto de la derecha) se colocaban a lo ancho y m?s abajo de la base, otras estructuras de pilares cortos que se introduc?an dentro de la estructura de turba. Estos pilares estaban colocados con espacio que separaba la turba de la estructura de madera. El aire ten?a la funci?n de aislar t?rmicamente y proteger a la madera de la humedad del suelo.

smoke hole

Sin embargo, no hay que darle demasiada importancia a la foto o al croquis de arriba, m?s arriba o abajo de los travesa?os normalmente, se separaban con madera que se colocaba en el ?ngulo, que se repart?a. El ?ngulo ayudaba a resistir los movimientos desde la base, y permit?a a los travesa?os a fabricarse de dos maderos, en todas las direcciones. Esto fue un elemento importante en las tierras de Islandia, donde la madera fue escasa. En cada sitio, se utilizaban troncos nativos, y madera encontrada en la playa (foto derecha). La madera del mar proveniente de hundimientos de barcos, fue una alternativa a la escasez de madera en la isla.

driftwood

Hay historias que nos explica sobre ?ndvegiss?lur (Los tronos en pilares) y de los cuales antiguamente los colonizadores de Islandia usaron este tipo de asiento como m?todo de contacto con los Dioses y tomar decisiones de su colonizaci?n. Sin embargo, no est? claro que hubiesen existido como algo singular, debido a que muchos de los pilares de apoyo se constru?an de esta manera (?ndvegi) como lugarde honor que generalmente estaba ocupado por el se?or de la casa.

peat blocks

Para los muros, se usaban bloques de turba (mira foto izquierda), aproximadamente de 15 a 20 cms, por 50 cm por1,5 mts

rutter

Las cintas de turba se cortaban con cuchillo (Tipo de filo Escita como la foto de la derecha) y los bloques de turba eran apiladas en el suelo. Los bloques peque?os de truba fueron cortados con una surcadora (como la de la foto izquierda) con una peque?a pala con un una punta en la parte de arriba del filo. La punta permit?a a la pala dirigir la turba a la base.

Posteriormente de cortarlo, la turba era colocada afuera para que se secase y posteriormente poderse usar. Una vez seca, la turba es m?s ligera.

turf knives
wall rebuilding at Stong

Durante la construcci?n, se colocan dos l?neas separadas de estos ladrillos de turba, creando una cavidad central que se llena con grava y tierra. El muro acabado entonces ser? de dos metros de grueso, en el cual el coraz?n de grava realiza la funci?n de drenaje. Cuando visit? St?ng el verano de 1998, uno de los muros se reconstruy? (Foto izquierda), lo que permiti? una vista perfecta de la construcci?n del mismo. (Uno de los trabajadores del Museo Nacional que viaj? a la granja a St?ng, me explic? que el precio de mantenimiento de la casa de turba hab?a superado las expectativas de cualquiera, y por ello, hab?a superado el presupuesto real.

Un poco de los muros de turba de St?ng se usaron con la t?cnica de kl?mbruhnaus (Foto derecha, con el resultado de una matriz entretejida de turba. Hay evidencias de que esta estilo de construcci?n fue usado en la ?poca Vikinga, sin embargo no fue de uso com?n en los ?ltimos momentos de esta ?poca.

Stong herringbone turf
inside of roof

El tejado se construy? con vigas hechas de ramas colocadas sobre la viga principal (Se puede observar una en la de St?ng en la foto izquierda). Sobre estas vigas se colocaba la turba (de la cual podemos ver una foto abajo). La estructura perfecta era colocar corteza de abedul arriba (para aislar del agua) y otro tipo de turba.

Las ramas permit?an que el aire circulase entre la turba y las vigas de madera, ayudando a su conservaci?n.

Para finalizar, el tejado se llenaba con cesped (foto de la derecha). El cesped crec?a dentro de una estructura entretejida. As? pues, la lluvia flu?a sobre la hierva y ca?a en el interior de grava del muro y as? se secaba.

Las "chimeneas" (Que eran agujeros para el humo) sobre el fuego a tierra interior permit?a que saliese el humo interior, y fue la ?nica fuente de luz natural que entraba en la construcci?n, aunque se ha sugerido que se hubiesen construido un canal con peque?os agujeros en la base del tejado que permitiese iluminar al entrar.

Las sagas nos sugieren que los tejados pudiesen haberse desmontado a causa de fuertes vientos (Leer G?sla saga cap?tulo 13) o por algun agresor que intentase entrar en la casa (Eyrbyggja saga - La saga de los Habitantes de Eyr, Cap?tulo 26) o ocasionalmente por ataques de seres sobrenaturales (Grettis saga cap?tulo 32)

sod roof
door at Stong

En otras casas se hab?an construido una "chimenea" de ventilaci?n de madera en frente de la entrada y la puerta, los cuales en ocasiones eran decorados

La foto de la puerta de St?ng (Izquierda) nos muestra otra de las caracter?sticas de las casas de turba: una zona de entrada pavimentado con piedras al exterior de la puerta, los cuales manten?an limpia el ?rea gracias a unos hoyos para limpiar del barro debido al tr?nsito grande de entrada y salida.

En Eir?kssta?ir (Foto de la derecha), hay dos ?reas de pavimento, dando evidencias que la puerta pudo haberse desplazado a alg?n punto durante la ocupaci?n regular de la casa.

entrance door at Eiriksstadir

Por:  Diego